Tradutor / 翻译 / Traducteur / Übersetzer / Traduttore / 翻訳 / Translator / переводчик / Traductor

Eu sou a Caixa de Pandora!

 
1. Não funciono das 13hs às 16hs;
2. Adoro assistir aula;
3. Odeio estudar;
4. Não como verdura;
5. Nunca sigo a dieta;
6. Não assisto comédias românticas;
7. Não me instigo a ver filmes com “amor” no título;
8. As crianças me adoram;
9. Os bebês me odeiam;
10. Chocolate branco me dá dor-de-cabeça;
11. Adoro comprar roupa;
12. Odeio provar roupa;
13. Não tenho paciência pra me arrumar;
14. Sou uma excelente cabeleireira;
15. Sou uma péssima cozinheira;
16. Gosto de reality shows;
17. Detesto BBB;
18. Amo música gospel;
19. Não tenho saco pra forró de “paredão”;
20. Sou apaixonada por espetáculos da Broadway;
21. Coleciono filmes musicais do século passado;
22. Coleciono filmes musicais desse século;
23. Coleciono instrumentos musicais;
24. Coleciono séries de TV;
25. Sou viciada em séries policiais;
26. Sou vidrada em assombrações e psicopatas;
27. Não bebo sentada;
28. Me recuso a ver filme dublado;
29. Não falo sério;
30. Sou devota de Nossa Senhora da Graças;
31. Sou simpatizante de todas as religiões;
32. Acredito em tudo;
33. Odeio gente medrosa;
34. Adoro gente esquisita;
35. Não consigo parar de olhar pra gente muito feia;
36. Adoro cheiro de carne crua;
37. Não gosto de cheiro de pele;
38. Sou extremamente curiosa;
39. Choro com tudo;
40. Rio com tudo;
41. Detesto gente crítica;
42. Detesto gente mentirosa;
43. Tenho pouquíssimos amigos;
44. A maioria dos meus amigos é gay;
45. A maioria das minhas amigas é casada;
46. Acho os meus amigos os mais legais e divertidos;
47. Meu Q.I é bem elevado;
48. Passei nos meus dois primeiros vestibulares;
49. Sempre consigo o que eu quero;
50. Não costumo ser modesta;
51. Uso creme pra tudo;
52. Tenho remédio pra tudo;
53. Simpatizo com todo mundo;
54. Quase ninguém simpatiza comigo;
55. Todo mundo manda em mim;
56. Meus sobrinhos me controlam;
57. Tenho preguiça de escolher coisas;
58. Não sei brigar;
59. Trato meu cachorro como gente;
60. Acordo cedo;
61. Durmo tarde;
62. Durmo à tarde;
63. Detesto os jabutis da minha casa;
64. Morro de medo de pilha;
65. Especula-se que sofro de gastrite;
66. Meu olho cresce quando eu me chateio;
67. Dificilmente fico nervosa;
68. Leio livros de auto-ajuda;
69. Gosto de conversar mais do que qualquer outra coisa;
70. Tenho cabelos brancos;
71. Odeio e-mails de correntes;
72. Choro quando vejo telejornal;
73. Vivo protelando;
74. Nunca li Clarice Lispector;
75. Não sou fã de Elis Regina;
76. Não sou fã de Chico Buarque;
77. Me considero uma cantora pop;
78. Não gosto de cantores intensos;
79. Não curto música de protesto;
80. Nunca participo de manifestações;
81. Competi a vida inteira;
82. O Colégio Cristo Rei me moldou;
83. Sou boa jogadora;
84. Sempre descubro o fim do filme;
85. Sou filha e irmã caçula;
86. Sou bem carnívora;
87. Não troco pão por nada;
88. Tenho mania por canetas e cadernetas;
89. Sou irritantemente metódica;
90. Não sou perfeccionista;
91. Odeio gente que fala na hora do filme;
92. Tenho hipocondria odontológica;
93. Faço palavras-cruzadas;
94. Assino revistas que odeio;
95. Adoro todo tipo de chá;
96. As pessoas nunca me reconhecem;
97. Não entendo tabelas de campeonatos;
98. Adoro maquiagem;
99. Nunca fico de pés descalços;
100. Adoro chinelos e shorts;
101. Detesto que sentem no meu travesseiro;
101. Não como comidas de milho;
102. Odeio fogos de artifício;
103. Tenho um sexto sentido aguçado;
104. Acho todo mundo bonzinho;
105. Vivo me decepcionando;
106. Fico triste com frequência;
107. Sou palhaça;
108. Adoro contar piada;
109. Sou individualista;
110. Não sou uma boa ouvinte;
111. Falo pelos cotovelos;
112. Tenho milhões de amigos virtuais;
113. Adoro escrever;
114. Me arrependo de coisas que escrevo;
115. Reescrevo coisas das quais me arrependia antes;
116. Sou desastrada;
117. Sou tímida diante de poucos;
118. Sou desinibida diante de multidões;
119. Odeio dar canja em bar;
120. Sou uma compradora virtual compulsiva;
121. Fujo de exercícios aeróbicos;
122. Adoro musculação;
123. Fui professora de inglês aos 15 anos;
124. Deixei de ser professora de inglês aos 19;
125. Sou formada em Comunicação Social;
126. Abandonei o curso de letras;
127. Quero ser professora outra vez;
128. Nunca quis ser bailarina;
129. Nunca quis ser astronauta;
130. Nunca quis ser médica;
131. Nunca sonhei em casar;
132. Gente chorona me dá urticária;
133. Casinhas pequenas me dão sono;
134. Não acompanho novelas;
135. Odeio programas de auditório;
136. Gente que faz confusão me irrita;
137. Tenho nojo de feijão gelado;
138. Não quero acampar;
139. Só vejo futebol na Copa do Mundo;
140. Nunca quebrei um osso;
141. Nunca usei óculos;
142. Nunca precisei de aparelho;
143. Tenho labirintite;
144. Já apanhei com a fivela do cinto;
145. Não chamo meus pais de senhor e senhora;
146. Não beijo minhas amigas;
147. Só sou carinhosa com criança e cachorro;
148. Não seguro bebês com menos de 6 meses;
149. Nunca peço nota fiscal;
150. Gosto de dançar sozinha...