Tradutor / 翻译 / Traducteur / Übersetzer / Traduttore / 翻訳 / Translator / переводчик / Traductor

1/4 de século!

Achei essa vela de aniversário no Google. Custa R$2,50 na 25 de Março  
     
       Eita, é isso tudo? Já nasci há tanto tempo assim? 
Pronto, cheguei no ponto em que deixo de ser jovem pra virar adulta... Meda! Hehehe!
      Ah, vai... fazer aniversário é maravilhoso, afinal de contas, ninguém quer morrer, né?
      E são só 25 aninhos, gente... nem é tanto assim. A culpa da gente se sentir velha aos 25 é da indústria cosmética, que faz todos os seus produtos anti-idade para "senhoras vinte-cinconas"... E dá-lhe Renew!
      Mas os 25 estão bem menos assustadores do que eu imaginei: Ainda tô me sentindo com 18, e se não fosse pela carteira de motorista, provavelmente me sentiria com 16, que são 10 anos a mais do que minha irmã e meu cunhado acreditam que eu tenha. Hihihi! Recebi mensagens muito carinhosas nas redes sociais nossas de cada dia, ensaiei com a minha galera e teve até bolo com refrigerante pra comemorar minha velhice. Pensando bem, de ontem pra cá não mudou nada... aliás, há anos não muda nada. Graças a Deus! Eu posso dizer que sou uma adolescente em fase de descoberta... posso?
      E que venham muitos "quartos de século" pelo frente... FELIZ ANIVERSÁRIO PRA MIM!

Alegremente alegre!

          A galera tem um negócio de dizer que espera que o ano novo comece bem... eu vou dizer uma coisa, se o ano novo de vocês começar bem como o meu "ano velho" tá terminando, o negócio vai ferver, viu? Site no ar, fazendo só showzasso com uma bandassa do lado, cd no forno, cheia de compromisso bacana... enfim!
          Hoje eu tô mansa, o espírito natalino tomou conta de todo o meu ser... tenham um Natal delícia: cai de boca no peru, se joga na rabanada, viu, farofada? Mas sem sacanagem... Feliz Ano Novo igualzinho ao meu Feliz Ano Velho!